Allow paid accounts to connect multiple Supabase accounts

I know that if you are connected as an Administrator to another person’s Supabase account, you can connect the projects in that account to your Lovable projects. However, it turns out even paid Supabase accounts are only allowed to connect as Administrator to two free projects.
Here’s what we encountered:
1. I have my own Supabase account. I then connected to two other Supabase accounts, with one free project each. I connected these projects to my Lovable projects I am working on for the owners of the other accounts.
2. Now because they have a member in their team that is an admin to two free Supabase projects, the owners of the other accounts are no longer able to create an additional free Supabase project in their account, even if they have only one.

I don’t want Supabase to go under and I understand the reason for this limitation they put in place, but the objective here is to be able to work on multiple DEVELOPMENT projects at a time. So maybe Lovable can allow paid accounts to connect multiple Supabase accounts?